Small Molecule Binders of a Human Peptide for Therapeutic Use