Micro Ammonia Production System (MAPS)—Systems and methods for making nitrogen-based compounds