Agent-Based Multiscale Simulation Framework for Cell Therapy Manufacturing